(www.Alouc.com) – Kiểm tra Dân số 2016 – Census 2016 diễn ra vào thứ Ba 9/8, lần đầu tiên diễn ra trên mạng. Mỗi 5 năm một lần, Kiểm tra Dân số xác định những đặc tính quan trọng trong dân số giúp cho việc hoạch định tương lai của đất nước. Có 10 điều bạn cần biết…
1 – Kiểm tra dân số là việc bắt buộc đối với tất cả mọi người đang sống trong nước Úc vào đêm Census 9/8/2016
Không chỉ có công dân Úc mới phải điền vào tờ khai Kiểm tra dân số. Khách du lịch, thân nhân của các gia đình từ ngoại quốc đang ghé thăm, du học sinh, người ngoại quốc với visa 457 đang làm việc ở Úc… đều phải trả lời mẫu Kiểm tra dân số.
Unemployment Rates Rise In Australia
2 – Thông tin bạn cung cấp trong Kiểm tra Dân số được sử dụng để lập kế hoạch có tầm mức quốc gia về nhà ở, giao thông, giáo dục và y tế trong tương lai.
3 – 2016, lần đầu tiên Kiểm tra Dân số thực hiện online – trực tuyến
Từ ngày 1/8, bạn sẽ nhận được một lá thư qua đường bưu điện gửi đến nhà, với chi tiết số đăng nhập và hướng dẫn điền vào mẫu Kiểm tra Dân số trên mạng.
4 – Bạn cũng có thể điền vào tờ khai Kiểm tra Dân số trên giấy thay vì trên mạng
Nhưng bạn sẽ cần phải yêu cầu ABS gửi tờ khai Kiểm tra Dân số bằng giấy này đến nhà. Gọi số 1300 214 531.
Pen over purple and white census forms
5 – Bạn có thể yêu cầu một phiên dịch giúp bạn hoàn thành Kiểm tra Dân số
Nếu bạn cần người phiên dịch giúp bạn hoàn thành Kiểm tra Dân số, gọi 13 14 50.
6 – Bạn phải trả lời mọi câu hỏi trong bản Kiểm tra Dân số, ngoại trừ một câu hỏi về tôn giáo
Từ lâu trong lịch sử Úc, người ta đã quyết định việc cung cấp thông tin về tôn giáo trong Kiểm tra Dân số chỉ nên là một tùy chọn, nhưng việc hoàn thành tất cả các câu hỏi khác là Kiểm bắt buộc.
7 – Nếu bạn không hoàn thành nghĩa vụ Kiểm tra Dân số, bạn có thể bị phạt tiền, lên đến $180 đôla mỗi ngày cho đến khi bạn hoàn thành
Theo đạo luật Thống kê và Kiểm tra Dân số 1905, xem thêm trên trang mạng Sở Thống Kê Úc.
8 – Nếu bạn sống ở vùng quê, Nhân viên Kiểm tra Dân số có thể đến tận nhà giúp bạn hoàn thành Kiểm tra Dân số
9 – Tên và địa chỉ mà bạn cung cấp trong Kiểm tra Dân số sẽ không đến tay bất kỳ cơ quan chính phủ nào khác
Theo quy định về chính sách bảo mật rất chi tiết, có thể tìm đọc trên trang web của ABS.
10 – Nếu bạn đang ở ngoại quốc trong đêm Census 9/8, bạn không cần phải hoàn thành Kiểm tra Dân số
Thêm chi tiết, ghé thăm trang web chuyên về Kiểm tra Dân số của Sở Thống Kê Úc – Australian Bureau of Statistics
Để yêu cầu tờ khai Kiểm tra Dân số trên giấy, gọi 1300 214 531
Nếu bạn cần người phiên dịch giúp bạn hoàn thành Kiểm tra Dân số, gọi 13 14 50
